"촬영 중 경찰 와" 몽골 첫 내한 '위장수사', 납치극 오해 벗었다 [Oh!쎈 현장]

[OSEN=잠실, 연휘선 기자] 영화 '위장수사'의 출연진이 국내 첫 촬영에서 경찰들이 몰려왔던 일화를 고백했다.

영화 '위장수사'(감독 T. 아마트부신, 제공/배급 스마일이엔티, 수입 호라이즌 웍스, 공동배급 블루필름웍스) 측은 19일 서울시 송파구 잠실에 위치한 롯데시네마 월드타워점에서 언론시사회와 기자간담회를 진행했다. 이 자리에는 작품의 주연 수크볼드 라그차바자르, 니얌땀바 바이샤, 간바야르 샤바크체른, 수크바타르 바트조리고, 오란처크트 처크턱바야르, 만라이 바타르가 참석해 몽골 및 국내 취재진과 작품에 대해 이야기를 나눴다.

'위장수사'는 몽골 전설의 형사들이 한국에서 펼치는 기상천외한 위장 수사를 그린 영화다. 특히 영화는 몽골 상업 영화 최초로 한국에서 올 로케이션 촬영을 한 작품이다.

한국에서 촬영하는 동안 특별한 에피소드도 있었을까. 만라이는 먼저 "한국에서 촬영하는 건 100% 올로케이션 촬영이라 한국어를 모르니까 힘든 점이 있었다. 그리고 30명이 몽골에서 와서 촬영이 진행됐다. 한국에서 배울 수 있는 점이 많았다"라고 말했다.

또한 만라이는 "한국음식 너무 맛있었다. 다 좋아했다"라고 웃으며 "재미있던 점은 첫 촬영에서 여자 배우를 납치하는 장면에서 실제로 경찰들이 많이 왔다. 우리는 '왜 경찰이 많이 왔지?' 싶었다. 여기에서 납치됐다고 한국 분들이 많이 신고를 한 줄 알고 우리가 많이 놀랐다. 경찰 분들께 나중에 설명을 잘하고 촬영을 진행했다. 그렇지만 무서웠다"라며 밝혀 웃음을 자아냈다.

또한 그는 "한국 스태프 분들이 우리들에게 설명해주실 때는 촬영할 때 한 번만 소리내서 해주면 되고 한국에선 소리 없이 진행한다고 말했다"라고 말했다.

'위장수사'는 오는 27일 국내에서도 개봉한다.

/ monamie@osen.co.kr

[사진] OSEN 박준형 기자.