컨텐츠로 건너뛰기
뉴스
서울
맑음 / -3.9 °
연합뉴스 언론사 이미지

러시아 노래 번역해 부르는 북한군…식탁엔 고춧가루

연합뉴스 최인영
원문보기
러시아 쿠르스크 북한군 숙소 식당 식탁에 놓인 고춧가루[마리나 김 텔레그램 캡처. 재판매 및 DB 금지]

러시아 쿠르스크 북한군 숙소 식당 식탁에 놓인 고춧가루
[마리나 김 텔레그램 캡처. 재판매 및 DB 금지]


(모스크바=연합뉴스) 최인영 특파원 = "사과배꽃 만발하게 피고…"

러시아 남서부 접경지 쿠르스크에 파병된 북한 병사들이 러시아 노래 '카추샤'를 번역해 부르는 장면이 공개됐다. 러시아 국영방송 기자 마리나 김은 지난달 30일(현지시간) 자신의 텔레그램에 쿠르스크 파병 북한군을 취재한 영상을 올렸다.

고려인 후손인 마리나 김은 "아주 젊은 친구들이다. 나이는 대략 23∼27세로 보이고 신체적으로 준비된 상태로 온 청년들"이라고 북한군을 소개했다.

그는 러시아 교관이 북한군과 소통하기 위해 '안녕하십니까', '앞으로', '보라', '나처럼 하라', '미사일 경보', '적 발견', '잘한다' 등 10개 정도의 명령어를 소리 나는 대로 키릴 문자로 적어둔 쪽지를 보여주기도 했다.

북한군은 참호와 숲에서 총과 드론 등으로 훈련했다. 마리나 김은 "실제 전투에서는 이렇게 대규모로 움직이지 않는다. 대부분 2∼4명으로 구성된 소규모 전술조로 활동한다"고 설명했다.

이어 북한군이 가장 많이 적응해야 한 분야는 드론 등 현대전 요소라며 "현재 이 전술은 완전히 익숙해졌다. 이는 앞으로 북한군이 아시아의 다른 군대보다 앞서나가게 해줄 것"이라고 말했다.


북한군 숙소에는 '쓰러진 전우들의 복수를'이라고 적힌 종이가 붙어 있고 식탁에는 고춧가루 접시가 놓인 것이 눈에 띄었다.

한 북한군은 "여기서 잘 먹고 지낸다. 휴대전화는 없지만 유심칩이 없는 태블릿과 스마트폰을 지급받아서 책과 군사 영화를 내려받아 본다"고 말했다.

abbie@yna.co.kr

▶제보는 카카오톡 okjebo
▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~
▶네이버 연합뉴스 채널 구독하기
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>

info icon이 기사의 카테고리는 언론사의 분류를 따릅니다.

AI 이슈 트렌드

실시간
  1. 1김원훈 신인상 수상
    김원훈 신인상 수상
  2. 2백악관 황금열쇠
    백악관 황금열쇠
  3. 3탁재훈 추성훈 신스틸러상
    탁재훈 추성훈 신스틸러상
  4. 4서강준 연기대상
    서강준 연기대상
  5. 5쿠팡 개인정보 유출
    쿠팡 개인정보 유출

연합뉴스 하이라이트

파워링크

광고
링크등록

당신만의 뉴스 Pick

쇼핑 핫아이템

AD