[와플] '폭싹 속았수다'…제주도 말은 왜 알아듣기 어려울까

(서울=연합뉴스) "아꼬운 당신, 폭싹 속았수다"(사랑스러운 당신, 정말 수고했습니다) 최근 전 세계를 눈물짓게 한 넷플릭스 시리즈 '폭싹 속았수다'에서 나온 말인데요. 이 드라마는 말맛이 살아있는 제주어를 들을 수 있다는 것도 매력이죠. 그런데 다른 지역보다 제주도 말이 유독 어렵게 느껴지는 이유는 뭘까요?

임동근 기자 이하연 인턴기자 김다영 크리에이터

dklim@yna.co.kr

▶제보는 카카오톡 okjebo
▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~
▶네이버 연합뉴스 채널 구독하기
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>