日, 독일어로 위안부 입장 게재...베를린 소녀상 여론전

[머니투데이 윤세미 기자]

일본군 위안부 피해자 이용수 할머니가 독일의 '평화의 소녀상' 철거 명령 철회 촉구서를 전달하기 위해 14일 서울 중구 주한 독일대사관으로 향하고 있다. /사진=뉴스1

일본 외무성이 위안부 문제에 관한 일본 입장이 담긴 문서를 독일어로 홈페이지에 게재했다. 최근 철거가 보류된 독일 베를린 미테구 내 '평화의 소녀상'을 둘러싸고 일본 입장을 독일에 직접 전달하려는 의도로 풀이된다.

일본 외무성 홈페이지에 올라온 일본 정부의 입장문은 위안부 문제에 대한 기존 일본의 입장이 담겼다. 일본어와 영어 문서는 전부터 있었지만 독일어로 게재된 건 베를린 소녀상 철거가 보류된 뒤인 지난달 21일이다.

일본은 이번 문서에서 위안부 강제 연행을 사실상 부인하는가 하면 일본군 위안부가 20만명에 달한다는 점에 대해선 총수를 파악하는 게 불가능하다고도 주장했다. 성노예라는 표현은 사실이 아니므로 사용해선 안 된다는 주장도 펼쳤다. 한국이 위안부 합의 때 성노예 표현을 쓰지 않기로 했다는 궤변도 내놓았다.

일본의 독일어 입장문은 지난달 베를린 마테구 소녀상 철거를 위한 여론전의 일환으로 풀이된다. 교도통신은 이번 입장문을 두고 "일본 정부의 역사 인식을 독일에 직접 전달하기 위한 것"이라고 전했다.

일본 외무성은 최근 설치된 베를린 소녀상을 두고 일본 정부의 기존 입장과 양립할 수 없다며 철거를 요구해왔다. 이후 소녀상은 철거 위기에 놓였으나 베를린 마테구청은 법원의 판단을 기다리겠다며 철거를 보류한 상태다.

독일 프랑크푸르트와 남동부 비젠트의 네팔 히말라야 공원에도 각각 소녀상이 설치돼 있지만 일본 정부는 베를린 소녀상의 비문 내용을 문제삼았다. 비문은 제2차 세계대전 당시 일본군이 위안부 성노예를 강제 연행한 내용을 담고 있다.

윤세미 기자 spring3@mt.co.kr

<저작권자 ⓒ '돈이 보이는 리얼타임 뉴스' 머니투데이, 무단전재 및 재배포 금지>