시리아 내전 다큐 감독 "우리도 난민 되기 원치 않았다"

다큐멘터리 '사마에게'에서 2016년 당시 와드 알-카팁 감독의 한 살 박이 딸 사마가 내전으로 파괴된 알레포에서 엄마가 든 카메라를 보고 있다. [사진 엣나인필름]

“관객들이 ‘사마에게’를 통해 이해해주면 좋겠어요. 우리 중 누구도 시리아를 떠나 난민이 되고 싶지 않았다는 것을요.“

시리아 북부 도시 알레포에서 5년간 내전의 참상을 알려온 다큐멘터리 감독 와드 알-카팁의 말이다. 올해 스물아홉 살로, 딸 둘을 둔 엄마다. 2011년 대학생 신분으로 독재정권에 맞서 시위에 나섰고, 이후 의사인 남편 함자 알-카팁과 함께 반군지역에 남아 어린 아이, 임산부, 병자를 가리지 않는 정부군의 폭격에 카메라를 들었다.

━

이런 세상에 태어나게 한 엄마를 용서해줄래?

다큐멘터리 '사마에게'로 올해 아카데미 장편다큐상 후보, 지난해 칸영화제 최우수다큐상 등을 받은 (오른쪽부터) 와드 알-카팁 감독과 딸 사마, 남편 함자 모습이다. [사진 엣나인필름]

2011년부터 찍은 500시간 분량의 영상은 그의 유튜브‧페이스북 계정에 더해 2016년 영국 채널4 코너 ‘인사이드 알레포(Inside Aleppo)’ 등 외신에 공개되며 온라인에서만 5억뷰를 달성했다. 그해 에미상 뉴스 부문 등 24개 트로피를 차지했다.

지난달 23일 개봉한 다큐 ‘사마에게’는 이런 촬영분을 토대로 완성했다. 그의 가족이 2016년 고향 땅에서 강제 추방돼 영국에 망명한 후 영국 다큐 제작자 에드워드 왓츠와 공동 감독하게 되면서다.

제목의 ‘사마’는 와드 알-카팁 감독이 내전 지역에서 낳은 첫 딸의 이름. “이런 세상에 태어나게 한 엄마를 용서해 줄래?” 딸에게 편지하듯 써내려간 그의 내레이션이 전쟁 다큐 그 이상의, 어느 젊은 어머니의 심경으로 담담히 와 닿는다. 올해 아카데미 장편다큐상 후보에 올랐고, 영국 아카데미 다큐상, 칸영화제 최우수다큐상, 핫독스국제다큐영화제 심사위원특별상, 암스테르담국제다큐영화제 관객상 등 전세계 60개 이상 영화상을 휩쓸었다.

━

테러리스트란 오해 풀기 위해…

“시리아 정부는 시리아에 우리가 목격한 모든 일이 없었다며 부인해왔죠. 사람들, 미디어, 국가를 통한 잘못된 정보 때문에 우린 테러리스트라는 오해를 받았고 또 어떤 이들은 우리를 자유민주주의 투사라고 해요. 외부 오해로 인한 혼란 때문에라도 우리의 촬영이 중요했습니다.”

중앙일보 e-메일 질문에 그가 14일 음성으로 보내온 답변에서 밝힌 이야기다. “영화를 만드는 것은 알레포에서 한 해를 보내는 것만큼 힘겨웠다. 나는 모든 것을 계속해서 다시 체험했다”고 그는 말했다.

그가 바랴스 알 아사드 대통령의 시리아 독재정권에 맞서 처음 “혁명에 나선 게” 스물한 살 때. 2011년 3월 학교 담벼락에 민주화 요구 낙서를 적은 10대들이 체포, 고문당한 사건을 도화선으로 알 아사드 정권 퇴진 요구 시위가 전국적으로 확산됐고 정부는 무력진압을 가했다.

다큐멘터리 '사마에게'에서 시리아 반군 지역을 마지막까지 지켰던 의료진들. 맨가운데 아기 사마를 안은 사람이 함자. 동료들 중 일부는 내전 초기 정부군과 러시아군의 폭격에 당해 세상을 떠났다. [사진 엣나인필름]

━

시리아 정부, 시위대 고문·사살

알레포 대학에서 마케팅을 공부하던 그는 가장 먼저 시위대에 합류해 저격수와 공습, 포탄에 맞섰다. 당시엔 그런 현장을 휴대전화로 찍었다. 이후 정부군과 반군의 내전에 종파갈등, 친시리아정부 성향의 러시아 대 미국 등 강대국이 개입하며 혼란은 가중됐다.

와드 알-카팁 감독은 “알 아사드 정권과 정부군은 계속해서 사람들을 죽였다. 직접 사살했다. 납치해서 죽을 때까지 고문했다”면서 그럼에도 “시리아 정부는 이런 모든 일을 부인했기에 우리가 모든 것을 녹화하기 시작했다”고 했다.

다큐멘터리 '사마에게' 한 장면. [사진 엣나인필름]

“처음 촬영할 땐 영화가 될 줄은 몰랐다. 시리아에 무슨 일이 일어나고 있는지 바깥에 알려야 한다는 데 온정신이 쏠렸다”면서 “주변에 전쟁범죄가 벌어져도 사람들은 잘 느낄 수 없다. 그러므로 반드시 기록돼야 한다. 우리가 아니면 아무도 하지 않을 것이었다”고 돌이켰다.

━

IS 폭력, 알 아사드 정권·러시아 때문

Q : 다큐가 어떻게 다가가길 바랐나.

A : “(시리아) 혁명을 시작한 사람들은 자유‧민주주의의 신봉자고 자신의 아이들에게 더 좋은 삶을 주고 싶어하는 사람들이란 걸 이해해주길 바랐다. 또 시리아의 가장 큰 문제는 알 아사드 정권이란 것도. 이슬람 수니파 무장단체(IS) 같은 극단주의자와 이들의 치명적인 폭력과 관련해 벌어진 모든 일이 알 아사드 정권과 러시아 때문이다. 이들이 시리아에서 손을 떼야 해결책과 더 나은 미래에 대해 논의할 수 있다.”

와드 알-카팁 감독은 알 아사드 대통령의 시리아 독재정권에 맞선 투쟁이 사마의 미래를 위한 것임을 깨달았다고 했다. [사진 엣나인필름]

Q : 투쟁이 이토록 오래 지속되리라 예상했나.

A : “몰랐다. 러시아 개입 전까지만 해도 대학 졸업 후 독일에 가서 새로운 인생을 시작할 생각밖에 없었다. 그러던 중 시리아와 러시아의 협공이 시작됐다. 매일같이 열 명, 50명, 100명으로 늘어나는 시위대를 보며 그들을 내버려두고 떠날 수 없었다. 시리아 혁명을 위해 할 수 있는 건 무엇이든 해야 한다는 감정, 힘을 느꼈다. 투쟁이 오래 지속됐지만 지치지 않았다.”

━

남성은 모르는 여성·아이 눈에 비친 내전

그는 영화사와 인터뷰에서 “뉴스를 가득 채우던 죽음과 파괴보단 삶과 인간의 이야기에 끌렸다”면서 “알레포의 가장 보수적인 지역에 사는 여성으로서 남자들은 출입할 수 없는, 도시의 여성들과 아이들의 경험을 접할 수 있었다”고 했다.

와드 알-카팁 감독과 한 살박이 사마. 내전 한복판에서 아이들은 붕괴된 버스를 놀이터삼아, 폭탄이 터졌을 때 해야 할 일들을 전래동화처럼 들으며 자란다. [사진 엣나인필름]

2016년 2월 7일. 첫 아이 사마가 태어났다. ‘사마’는 하늘이란 뜻. “저희가 사랑하고 원하는 하늘, 공군도 공습도 없는 깨끗한 하늘요. 태양과 구름이 떠있고 새가 지저귀는 하늘요.” 딸의 이름에 희망을 담았다. 카메라를 들 땐 저널리스트지만, 평소엔 그도 ‘딸바보’ 엄마였다.

Q : -전쟁통에 어린 사마를 데리고 다녔다. 왠지 그래야 할 것 같았다고 했는데.

“임신했을 땐 아이를 보호할 수 있을지 확신이 없어서 무서웠다. 그와 동시에 당시 벌어지던 많은 죽음에 저항하는, 아직 깨어나지 않은 생명체에 대한 강렬한 감정이 샘솟았다.”

다큐에서 그는 “이 투쟁이 더 이상 자신들만의 것이 아니라 딸의 미래를 위한 것”임을 깨닫는다.

━

부상당한 산모 뱃속 태아 살려낸 장면

Q : 부상당한 산모의 배에서 꺼낸 태아를 의료진이 살리려 노력한 장면을 잊을 수 없다.

A : “부상자 중 임신 9개월차 산모가 있었다. 급하게 뱃속에서 꺼낸 아이가 살 수 있을지 알 수 없었다. 꼭 내 아이를 낳는 심정이었다. 아기는 다시 살기 위해 싸웠고 마침내 아기가 눈을 뜬 그 순간, 나는 남은 인생을 모두 살아갈 만한 힘을 얻은 것 같았다.”

유튜브 채널4 뉴스 계정에서 ‘Inside Aleppo: A new life in a deadly city’라 검색하면 볼 수 있는 이 영상은 2016년 게재돼 지금껏 124만번 조회됐다.

와드 알-카팁 감독은 내전 중에도 사랑에 빠지고 결혼하고 아이를 낳는 소박한 삶의 행복을 지켜낸다. 이런 일상생활 모습이 전쟁의 참상과 더욱 대비되어 시리아 현실을 가깝게 느끼게 만든다. [사진 엣나인필름]

Q : 폭격으로 인한 참담한 죽음을 담으며 어디까지 촬영해야 할지도 고민됐을 텐데.

A : “끔찍해서 차마 담지 못한 사망자도 많다. 오직 당시 벌어지고 있던 전쟁범죄를 기록하려 했다. 현재 이 촬영영상은 전부 전쟁범죄 증거를 저장하는 기관에 제출됐다. 언젠가 내 기록물이 수사에 사용돼 알 아사드 정권과 러시아 푸틴 정부가 시리아 국민들에 한 일이 밝혀지길 바란다.”

━

자식 잃고 "왜 촬영하냐"던 여인 나중엔

다큐엔 “왜 촬영하냐”고 큰 소리를 친 여성도 나온다. 그 여인은 7개월여 전 아이를 잃었다. 와드 알-카팁 감독은 “그랬던 그가 나중엔 전 세계가 볼 수 있게 촬영을 계속 해달라고 부탁했다”며 “나는 멈춰선 안 된다, 약해져선 안 된다는 막중한 책임감을 느꼈다”고 했다. “알레포에서 누군가를 잃는 모든 순간이 힘겨웠다”면서 그럼에도 떠나지 않은 이유를 이렇게 돌이켰다.

갓 대학에 입학했을 때만 해도 와드 알-카팁 감독은 시리아를 떠나 독일에서 새 생활을 시작하려 했다. 그러나 독재정권의 폭압과 그에 맞선 혁명의 물결 속에 자신도 무언가 해야한다고 느꼈다고 했다. [사진 엣나인필름]

“촬영하며 죽음에 더 가까이 다가갔어요. 한참이 지나고 깨닫기 시작했죠. 생사를 오가는 전투와 고통에도 불구하고 나는 이들을 떠날 수 없단 것을요. 내일이 오면 죽는 사람이 나나 내 딸, 남편이 될 수 있었어요. 말 그대로 살아남을 거라고 예상하지 않았기 때문에 죽음에 그토록 가까이서 촬영할 수 있었던 거예요.”

━

폭탄 터져도 울지 않던 한 살박이

포위당한 알레포에서 결국 그의 가족과 동료들은 추방당해 전 세계로 뿔뿔이 흩어졌다. 망명한 영국에서 그는 추방 당시 뱃속에 있던 둘째딸 타이마까지 네 식구와 함께 시리아 내전에 관심을 촉구하는 활동을 계속하고 있다. 맏딸 사마는 이제 네 살이 됐다.

내전 중 태어난 사마는 폭탄이 터져도 울지 않는 아이였다. [사진 엣나인필름]

지난해 영국 일간지 ‘가디언’과 인터뷰에서 그는 “사마는 (내전 중) 모든 것을 이해했다. 폭탄 공세에 그애를 찾아보니 매우 고요하게 잠들어있었다”며 “둘째 타이마는 우유 한 병이 떨어져도 우는데, 사마는 높은 침대에서 떨어졌을 때도 소리 한 번 내지 않았다. 하지만 나는 종종 그애가 무서워하고 있다는 걸 느꼈다”고 아픈 속내를 털어놨다.

━

여전히 시리아엔 300만명 공포 떨죠

다큐멘터리 '사마에게'의 주인공이자 감독 와드 알-카팁이 남편 함자, 두 딸과 망명한 영국에서 크리스마스를 맞은 모습이다. [사진 엣나인필름]

불과 올해 첫날에도 시리아 북서부 반군거점지역에선 정부군 공격으로 민간인이 사망했다. 영화사와 사전 인터뷰에서 와드 알-카팁 감독은 “아직 300만 명 넘는 (시리아) 사람들이 공격받고 있다”고 강조했다.

“사람들이 ‘사마에게’를 보고 ‘이 일은 (지나간) 역사다’라고 생각지 않았으면 좋겠어요. 만약 누구든 이 영화를 볼 수만 있다면 나는 지금 (시리아에서) 일어나고 있는 일에 대한 진실을 이해하고 행동으로 옮길 수 있도록 돕겠습니다. 인간으로서, 나는 그 희망을 붙잡을 수밖에 없습니다.”

나원정 기자 na.wonjeong@joongang.co.kr

▶ 중앙일보 '홈페이지' / '페이스북' 친구추가

▶ 이슈를 쉽게 정리해주는 '썰리'

ⓒ중앙일보(https://joongang.co.kr), 무단 전재 및 재배포 금지