‘사랑에 관한 영어 명언’, 세기의 사랑일지라도 참고 견뎌야 한다…코코 샤넬

사진:정글의법칙이상엽사랑고백/방송캡쳐

[헤럴드 리뷰스타=김현민 기자] 사랑에 관한 영어 명언이 화제다.

12월은 연인과 가족들의 축제인 크리스마스가 있는 달이다. 이 달에는 한 해를 마무리하고, 가족이나 연인과 행복한 시간을 보내며 사랑하는 사람들과의 시간을 소중히 여기게 된다. 12월에 어울리는 ‘사랑’에 관한 영어 명언을 살펴보자.

20세기 여성 패션의 혁신을 선도한 프랑스의 패션 디자이너인 ‘가브리엘 샤넬’은 “세기의 사랑일지라도 참고 견뎌내야 한다.”고 말했다. 이를 영어로 번역하면 “Great loves too must be endured.”이다.

영국이 낳은 세계 최고의 극작가인 ‘윌리엄 셰익스피어’는 “사랑은 눈으로 보지 않고 마음으로 보는 거지.”라고 말했다. 이 말은 “Love looks not with the eyes, but with the mind”로 번역된다.

아프리카 계 미국인 소설가인 토니 모리슨은 “사랑은 있거나, 없다. 가벼운 사랑은 아예 사랑이 아니다.”고 말했다. 이 말은 “Love is or it ain’t. Thin love ain’t love at all.”로 쓰인다.

이처럼 영어 명언을 통해서 국외의 주요 인물들이나 명사가 생각하는 사랑에 대한 정의를 알 수 있다. 사랑에 관한 영어 명언을 적어 주변 사람들에게 전달하면, 서로의 정을 확인할 수 있는 따뜻한 한 달이 될 것이다.

idsoft3@reviewstar.net

- Copyrights ⓒ 헤럴드경제 & heraldbiz.com, 무단 전재 및 재배포 금지 -